O dicionário britânico Cambridge anunciou nesta quarta-feira (18) que “humano” é a palavra do ano de 2026, uma escolha diretamente influenciada pelo avanço acelerado da inteligência artificial e pelo fato de a tecnologia tornar cada vez menos nítidos os limites entre pessoas e máquinas. Definido pela publicação como o ato de possuir qualidades, defeitos e emoções próprios da nossa espécie em oposição a deuses, animais ou sistemas automatizados, o termo sintetiza a inquietação contemporânea diante de ferramentas digitais cada vez mais sofisticadas.
Segundo explicou à agência AFP a lexicógrafa Francesca Woodward, do Cambridge Dictionary, o vocábulo traduz com precisão o espírito de 2026 porque levou a sociedade a questionar profundamente o que realmente define nossa identidade. Esse movimento ganhou força impulsionado pelo receio crescente de que a inteligência artificial substitua diversas funções no mercado de trabalho, fazendo com que a própria condição humana passasse a ser debatida com mais urgência no cotidiano.
Expressões em alta e a disputa com termos da tecnologia
Na análise linguística que fundamentou a decisão, os pesquisadores identificaram um crescimento expressivo no emprego de expressões de validação e autoria, como “feito por humanos” e “autor humano”, usadas justamente para diferenciar produções originais de conteúdos gerados por algoritmos. Na reta final da seleção, o termo vencedor superou concorrentes diretamente ligados à revolução digital, entre eles “agente”, designado para descrever sistemas autônomos de inteligência artificial capazes de operar de forma complexa e tomar decisões sem supervisão direta.
Esse mesmo cenário de transformação profissional também levou os especialistas do dicionário a avaliarem a inclusão oficial do acrônimo FOBO — sigla em inglês para o medo de se tornar obsoleto —, expressão que traduz a angústia coletiva de perder espaço para a automação. A consagração do termo em 2026 evidencia que, quanto mais as máquinas avançam na simulação de tarefas cognitivas, maior se torna a necessidade cultural de reafirmar o valor da imperfeição, da emoção e da assinatura genuinamente humana.