A agência espacial dos EUA, a NASA, acidentalmente transmitiu um treinamento de seus astronautas, dando a entender que a Estação Espacial Internacional (ISS, em inglês) estaria passando por uma emergência. Nas redes sociais, especulações começaram a aparecer sobre a possível causa da emergência.
Nesta quarta-feira (12), os profissionais da NASA estavam participando de uma simulação, onde um dos astronautas foi acometido por descompressão. Essa condição é causada pela rápida mudança de pressão atmosférica, levando a criação de bolhas no sangue da pessoa. O treinamento, porém, foi transmitido pelo canal oficial da NASA no YouTube, sem qualquer indicação que era uma situação falsa.
Logo, o áudio de fundo da transmissão, em que uma voz feminina indicava que o astronauta estaria sofrendo com os efeitos de descompressão, viralizou nas redes e gerou certa histeria. “Se pudermos colocar o comandante de volta em sua roupa, fechá-la para tratamento hiperbárico. Antes de fechar, feche a viseira e pressurize a roupa“, instruía o suposto comandante da missão. A partir desta fala, as pessoas interpretaram que a tripulação estaria em perigo.
@NASA Please let us know if the ISS crew is ok. We are hearing an emergency is underway via the YT live feeds.
— Gigi González (@glowramia) June 12, 2024
O que a NASA disse?
Em sua página oficial no X (antigo Twitter), a NASA explicou que a transmissão foi vazada por engano e que não havia nenhuma emergência real, era de fato, um treinamento.
“O áudio foi acidentalmente transmitido de uma simulação em curso, onde a tripulação e as equipes de solo treinam para diferentes cenários espaciais, e não está relacionado a uma emergência real”, afirmou a postagem. Além disso, a agência fez questão de ressaltar que todos os membros da equipe do ISS estão seguros e saudáveis.
There is no emergency situation going on aboard the International Space Station. At approximately 5:28 p.m. CDT, audio was aired on the NASA livestream from a simulation audio channel on the ground indicating a crew member was experiencing effects related to decompression…
— International Space Station (@Space_Station) June 13, 2024
* Sob supervisão de Lilian Coelho